Dumite-BG – онлайн речник за българския език

нашътам се

[naˈʃɤtam sɛ]

нашътам се значение:

Какво е нашътам се? Нашетам се; нахождам се насам-натам, обикновено вършейки дребна работа.

1. (разговорно) Нашетам се; нахождам се насам-натам, обикновено вършейки дребна работа.
2. (разговорно) Наприказвам се тихо, нашушукам се с някого (по-рядка употреба, свързана с 'шът').
Ударение
нашъ̀там се
Част на речта
глагол
Сричкоделение
на-шъ-там се
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
се
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на нашътам се

(разговорно)
  • Като се нашътам из двора, тогава ще седна да почина.
(разговорно)
  • Двете съседки се нашътаха за цяла седмица напред.

Как се пише нашътам се

Грешни изписвания: нашетам се, нъшътам се, нашатам се, нашътъм се
Думата се пише с 'ъ', когато се търси диалектното звучене или връзката с 'шътам'. В книжовния език за значението 'домакинствам' се предпочита 'нашетам се' (с 'е').

Етимология

Произход:Български диалекти
Оригинална дума:шътам
Диалектна или разговорна форма, свързана с глагола 'шътам' (шетам, движа се тихо или шепна). В контекста на движение е вариация на 'шетам'.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.